______________________________________________________________

Szanowni Państwo,

Nieprzerwanie od 9 lat do Polkowic zjeżdża się „cały świat”. Wszystko to za sprawą niezwykłego festiwalu „W kręgu Cultur. Miedziowe Spotkania z...”, który jest wspaniałą okazją do odkrywania nawet najdalszych zakątków Ziemi. Poprzez muzykę, wystawy fotografii i malarstwa oraz kuchnię mieszkańcy, nie wyjeżdżając z miasta, mogą poznawać odległe kultury.

W tym roku wybierzemy się w podróż po mglistej i tajemniczej, a jednocześnie przepięknej i fascynującej Szkocji. Za sprawą „Miedziowych Spotkań z... Kulturą Szkocką” zasmakujemy w oryginalnych połączeniach kuchni, wysłuchamy tradycyjnej muzyki na prawdziwych szkockich dudach – instrumencie, który jest jednym z najważniejszych symboli tego kraju oraz poznamy prawdziwych Szkotów w kiltach.

Wiesław Wabik
Burmistrz Polkowic

---------------------------------------------------------------------------------

Szanowni Państwo,

Zapraszam na IX odsłonę Festiwalu "W kręgu Cultur. Miedziowe Spotkania z...". W tym roku powędrujemy do Szkocji – krainy pięknych zamków i opactw. Niepowtarzalny klimat wyczuwalny jest niemal od pierwszej chwili pobytu na wyspach. Zamglone pagórki, urokliwe jeziora, rozległe pachnące wrzosowiska, klify z cudownymi widokami na morze i bogata historia, której wyrazem są tajemnicze ruiny czy zabytkowe rezydencje. Ojczyzna dud, whisky i kiltu zachwyca architekturą, niepowtarzalnymi smakami, jedyną w swoim rodzaju muzyką oraz wspaniałymi tradycjami. Za sprawą naszego Festiwalu przeniesiemy się do tego cudownego kraju.

Dzięki koncertom, wystawom i pokazom kulinarnym będziecie Państwo mieli okazję zgłębić Kulturę Szkocką. W Polkowicach wystąpią światowej sławy dudziarze, którzy w oryginalnych, odświętnych strojach zaprezentują brzmienie dud szkockich. Spotkania tematyczne staną się okazją do poznania tradycyjnych potraw, a przede wszystkim do skosztowania i zapoznania się z historią jednego z najbardziej szlachetnych trunków na świecie – whisky. Miłośników dzikiej przyrody oraz wspaniałej architektury Szkocji zachęcam do odwiedzania wystaw fotografii i obrazów, prezentujących zachwycające pejzaże, urokliwe zakątki i romantyczne budowle. Natomiast dla najmłodszych przygotowaliśmy wspaniały spektakl "Piotruś Pan i piraci" na podstawie powieści szkockiego pisarza, sir Jamesa Matthew Barrie oraz koncert znanego dudziarza, który odbędzie się w ramach edukacji muzycznej.

Bogactwa Szkocji nie sposób opisać, trzeba jej doświadczyć, dlatego raz jeszcze zapraszam Państwa do udziału we wszystkich festiwalowych wydarzeniach, życząc niezapomnianych przeżyć.


Andrzej Wierdak
Dyrektor Polkowickiego Centrum Animacji

 
 

 

 

 

 

 

 

 
stopa